Huizhu CHEN(Amy)



Contact


Neurotherapy & Social Cognition and Affective Neuroscience Laboratory (neuSCAN Lab)


School of Life Science and Technology / Center for Information in Medicine


University of Electronic Science & Technology of China (UESTC)


No. 2006, Xiyuan Ave, West Hi-Tech Zone, Zip 611731, Chengdu, China


Email: amychen@uestc.edu.cn; 2467479456@qq.com


                                                


Education


09/2015 - 06/2018      Master in English Translation, Sichuan University, China


09/2004 - 06/2008      Bachelor in English Education, Yunnan Normal University, China


 


Work Experience


07/2018 - now               Lab Manager, NeuSCAN Lab, School of Life Science and Technology, UESTC


03/2011 - 06/2018         Lecturer, English Department, Southwest Jiaotong University Hope College


05/2009 - 09/2010         English Translator, the R & D Center of TCL Multimedia


 


Publications


《目的论下的英文电影字幕翻译策略探究》,独撰,20149月发表于《新校园》2014年第9期,总第328期,ISSN 1672-7711


《土木专业大学英语趣味性教学刍议》,独撰,2014年发表于《卷宗》2014年第8期,ISSN 1005-4669


《从功能对等看英译汉的代词省略》,独撰,2017620日发表于《四川大学学报》(哲学社会科学版)2017增刊(二),ISSN 1006-0766


《土木工程实用英语》,参编Unit 7 Bridge Construction西南交通大学出版社,20177月第1版,ISBN 978-7-5643-5600-2


 


Honors


2016-2017 Outstanding Master, Sichuan University
Writing Coach Award in 2016 Sichuan Provincial Final of“FLTPR CUP”Uchallenge, the Sichuan Provincial “FLTRP (Foreign Language Teaching and Research Press) CUP” Uchallenge Committee  
Excellent Rater in the national CET-4 & CET-6 scoring, School of Foreign Languages Southwest Jiaotong University
Excellent League Member, school-level scholarship, etc., Yunnan Normal University